系统设计入门

原文地址：github.com/donnemartin/system-design-primer

译文出自：掘金翻译计划

译者：XatMassacrE、L9m、Airmacho、xiaoyusilen、jifaxu、根号三

这个链接用来查看本翻译与英文版是否有差别（如果你没有看到 README.md 发生变化，那就意味着这份翻译文档是最新的）。

目的

学习如何设计大型系统。

为系统设计的面试做准备。

学习如何设计大型系统

学习如何设计可扩展的系统将会有助于你成为一个更好的工程师。

系统设计是一个很宽泛的话题。在互联网上，关于系统设计原则的资源也是多如牛毛。

这个仓库就是这些资源的组织收集，它可以帮助你学习如何构建可扩展的系统。

从开源社区学习

这是一个不断更新的开源项目的初期的版本。

欢迎贡献！

为系统设计的面试做准备

在很多科技公司中，除了代码面试，系统设计也是技术面试过程中的一个必要环节。

实践常见的系统设计面试题并且把你的答案和例子的解答进行对照：讨论，代码和图表。